Mieux même, Maurice Leblanc crée un type de personnage, que le comédien Georges Descrières a parfaitement incarné, le gentleman cambrioleur. Ce que l'on sait moins c'est que le personnage trouve son origine dans la réalité criminelle de l'époque et qu'il existe au moins un cambrioleur auquel Arsène Lupin a emprunté les traits: l'habileté, la ruse plutôt que la violence, un côté Robin des Bois, l'assimilation du progrès technique.

Partant de ce modèle la conférence se lance à la recherche des "petits enfants" d'Arsène Lupin dans le monde moderne en particulier celui de l'internet . Qui sont les criminels de ce nouveau monde? certains peuvent ils être considérés comme des "gentlemen cambrioleurs"? Que faire contre ceux qui n'ont rien de "gentlemen"?